Otsailak 4
Haur hezkuntza eta Lehen Hezkuntzako umeek Agate Deunaren bezperan abestera kaleratu ziren. Nagusiek, LHkoek, aurreko aste bietan ensaiatzen egon ondoren, saio bitan abestu eben; goizeko ekitaldian udaletxean eta Kalbario plazan, eta arratsaldekoan Kalbarion bakarrik. Gainera 4., 5. eta 6. mailakoek, udaletxera joan aurretik, nagusien egoitzatik pasatu ziren abestera. Bertan egon bazineen, ederto abestu ebela ziurtatuko zenduen, ez da?
4 de febrero
Los alumnos de infantil y primaria salieron a la calle a cantar en vísperas de Santa Águeda. los mayores, los de primaria, tras haber estado ensayando las dos semanas anteriores, cantaron en dos sesiones; en la de la mañana fueron al ayuntamiento y a la plaza del Calvario, y por la tarde solamente lo hicieron en el Calvario. Además los alumnos de 4º, 5º y 6º también cantaron en la residencia de mayores antes de ir al ayuntamiento. Si estuvisteis allí, comprobaríais lo bien que lo hicieron, ¿no es así?